"Purtroppo il risultato non è quello che volevamo, ma prendiamo il positivo. L'obiettivo principale era finire questa gara, finalmente una gara lunga, e questo l'abbiamo fatto. Partendo dalla ventiduesima posizione non potevamo aspettarci molto di più, ma ho recuperato qualche punto ed è meglio di niente. Almeno oggi ci siamo divertiti un po' sulla moto, ci siamo divertiti a lottare e a sorpassare. Mi scuso con il team per l'errore del venerdì che credo ci abbia condizionato tutto il weekend: sarebbe potuto essere un weekend completamente diverso per noi. I ragazzi stanno ricostruendo un'altra moto, un grande grazie a tutto il team. Avanti verso la prossima."

"Unfortunately the result wasn't what we wanted, but we take the positives. The main goal was to finish this race, finally a long race, and that's what we did. Starting from twenty-second you can't expect much more, but I picked up some points which is better than nothing. At least we enjoyed ourselves a bit on the bike today, we enjoyed fighting and passing people. I apologise to the team for the mistake on Friday which I think cost us the whole weekend — it could have been a completely different weekend for us. The guys are rebuilding another bike, so a big thanks to the whole team. On to the next one."

"Malheureusement le résultat n'est pas celui que nous voulions, mais nous prenons le positif. L'objectif principal était de terminer cette course, enfin une longue course, et c'est ce que nous avons fait. En partant de la vingt-deuxième place, on ne pouvait pas espérer beaucoup plus, mais j'ai marqué quelques points et c'est mieux que rien. Au moins aujourd'hui nous nous sommes un peu amusés sur la moto, nous avons pris plaisir à lutter et à dépasser. Je m'excuse auprès de l'équipe pour l'erreur de vendredi qui je pense nous a coûté tout le week-end. Les gars reconstruisent une autre moto, un grand merci à toute l'équipe. En avant vers la prochaine."

"Un weekend non ideale nel complesso. Abbiamo provato diverse soluzioni, ma il feeling è rimasto più o meno lo stesso. Alla fine abbiamo corso con la moto che conoscevamo meglio e in gara abbiamo avuto la miglior sensazione del weekend, quindi dobbiamo continuare su questa strada. Aver fatto solo un decimo e mezzo peggio della qualifica sul giro veloce in gara è qualcosa di incredibile: vuol dire che abbiamo tanto potenziale, ma dobbiamo trovare il modo di sfruttarlo."

"Not an ideal weekend overall. We tried different solutions, but the feeling stayed more or less the same. In the end we raced with the bike we knew best and had the best feeling of the weekend in the race, so we need to keep going in this direction. Being only a tenth and a half slower than my qualifying lap on my fastest race lap is incredible — it shows we have a lot of potential, but we need to find a way to unlock it."

"Un week-end pas idéal dans l'ensemble. Nous avons essayé différentes solutions, mais le feeling est resté plus ou moins le même. Au final nous avons couru avec la moto que nous connaissions le mieux et en course nous avons eu la meilleure sensation du week-end, donc nous devons continuer dans cette direction. N'avoir fait qu'un dixième et demi de plus que ma qualification sur mon tour le plus rapide en course est incroyable : ça montre que nous avons beaucoup de potentiel, mais nous devons trouver comment l'exploiter."

"Buona rimonta di Barry partendo da dietro, ha risalito di qualche posizione. Anche Tony ha guadagnato posizioni, ma eravamo coscienti che davanti ci sono piloti forti e che tutti avevano la possibilità di risalire da dove erano partiti. C'è stata un po' di bagarre, un po' di battaglia, e abbiamo dovuto usare le gomme con più aggressività, il che ha comportato un consumo maggiore. Però abbiamo un pensiero molto positivo per il futuro immediato: martedì c'è un test e stiamo preparando del lavoro per ripresentarci assolutamente competitivi al Gran Premio di casa del Mugello."

"Good recovery from Barry starting from the back, he gained several positions. Tony also moved forward, but we knew that there are strong riders ahead and everyone had the chance to recover from where they started. There was some battling and fighting, and we had to use the tyres more aggressively, which meant higher consumption. But we have a very positive outlook for the immediate future: there's a test on Tuesday and we're preparing work to come back absolutely competitive at our home Grand Prix at Mugello."

"Bonne remontée de Barry en partant de l'arrière, il a gagné plusieurs positions. Tony aussi a progressé, mais nous savions que devant il y a des pilotes forts et que tout le monde avait la possibilité de remonter. Il y a eu de la bagarre et nous avons dû utiliser les pneus plus agressivement, ce qui a entraîné une consommation plus importante. Mais nous avons un regard très positif sur l'avenir immédiat : il y a un test mardi et nous préparons du travail pour revenir absolument compétitifs à notre Grand Prix à domicile au Mugello."