«Prima di tutto, voglio ringraziare Tony per l’impegno, la dedizione e la professionalità dimostrata durante tutta la stagione. Apprezziamo sinceramente tutto ciò che ha portato alla squadra e al progetto REDS. Gli auguriamo il meglio per il futuro e saremo sempre grati per il lavoro che abbiamo fatto insieme. Allo stesso tempo, siamo molto felici di poter riaccogliere Aron nel progetto REDS. Il suo ritorno rappresenta un’opportunità importante per continuare a costruire qualcosa di ambizioso insieme, con un pilota che ha già dimostrato il proprio valore e la propria competitività in Moto2. Aron conosce le persone, l’ambiente e il nostro modo di lavorare. Allo stesso tempo, torna con maggiore esperienza e con una prospettiva più completa, sia come pilota sia come persona. Conosciamo le sue capacità e il livello che può raggiungere quando trova le condizioni giuste per esprimersi al meglio. Il nostro compito sarà mettergli a disposizione tutto ciò di cui ha bisogno per dare il massimo, lottare nelle posizioni di vertice e continuare a far crescere insieme il progetto. Siamo molto felici di iniziare questo nuovo capitolo con Aron e non vediamo l’ora di scoprire cosa potremo costruire insieme.»

"First of all, I want to thank Tony Arbolino for the year we have shared together. His commitment, dedication and professionalism throughout the season have been outstanding, and we truly appreciate everything he has brought to the team and to the REDS project. We wish him all the best for the future. At the same time, we are very happy to welcome Aron back to the REDS project. His return is an exciting opportunity to continue building something ambitious together, with a rider who has already shown his value and competitiveness in Moto2. Aron knows the people, the environment and the way we work. At the same time, he returns with more experience and a broader perspective, both as a rider and as a person. We know what he is capable of and the level he can reach when he has the right conditions around him. Our job will be to give him everything he needs to perform at his best, fight at the front and continue growing together as a project. We are very happy to start this new chapter with Aron and look forward to seeing what we can achieve together."

«Avant tout, je veux remercier Tony pour son engagement, son dévouement et son professionnalisme tout au long de la saison. Nous apprécions sincèrement tout ce qu'il a apporté à l'équipe et au projet REDS. Nous lui souhaitons le meilleur pour l'avenir et nous serons toujours reconnaissants du travail accompli ensemble. En même temps, nous sommes très heureux de pouvoir accueillir à nouveau Aron dans le projet REDS. Son retour représente une opportunité importante de continuer à construire ensemble quelque chose d'ambitieux, avec un pilote qui a déjà démontré sa valeur et sa compétitivité en Moto2. Aron connaît les personnes, l'environnement et notre façon de travailler. Il revient avec plus d'expérience et une perspective plus complète, comme pilote et comme personne. Nous connaissons ses capacités et le niveau qu'il peut atteindre quand il trouve les bonnes conditions. Notre rôle sera de lui donner tout ce dont il a besoin pour donner le meilleur, se battre aux avant-postes et continuer à faire grandir le projet ensemble. Nous sommes très heureux d'ouvrir ce nouveau chapitre avec Aron et avons hâte de découvrir ce que nous pourrons construire ensemble.»

«Sono molto felice di tornare in REDS. Abbiamo condiviso due stagioni importanti e insieme abbiamo costruito un rapporto che va oltre il lavoro in pista. Conosco le persone, il modo di lavorare e l'ambizione che c'è all'interno di questo progetto, e per me questo rende il ritorno ancora più speciale. Quando sono andato via è iniziato un nuovo capitolo della mia carriera, che mi ha permesso di fare nuove esperienze e continuare a crescere. Oggi torno con una maggiore esperienza e con la voglia di mettere tutto quello che ho imparato al servizio di questa nuova sfida. Non vedo l'ora di tornare a vincere.»

"I am very happy to be back with REDS. We shared two important seasons and built a relationship that goes far beyond what happens on track. I know the people, the way they work and the ambition behind this project, and that makes coming back even more special. When I left, I started a new chapter in my career that gave me the chance to gain new experiences and continue developing as a rider. Now I come back with more experience and with the motivation to put everything I have learned into this new challenge. I can't wait to get back to winning."

«Je suis très heureux de revenir chez REDS. Nous avons partagé deux saisons importantes et construit une relation qui va bien au-delà du travail en piste. Je connais les personnes, la façon de travailler et l'ambition de ce projet, et cela rend ce retour encore plus spécial. Quand je suis parti, un nouveau chapitre de ma carrière a commencé, qui m'a permis de vivre de nouvelles expériences et de continuer à progresser. Aujourd'hui je reviens avec plus d'expérience et l'envie de mettre tout ce que j'ai appris au service de ce nouveau défi. J'ai hâte de recommencer à gagner.»